大坂なおみ選手が2020年｢全米オープン｣で優勝、おめでとう！【改訂】

US Open 全米オープン 大坂なおみ United States Open Tennis Championships

大坂なおみ選手が2020年｢全米オープン(US Open、United States Open Tennis Championships)｣女子シングルスで優勝しました(こちら)。 優勝スピーチがこちら(字幕設定、自動翻訳→日本語でどうぞ)。 決勝の試合ハイライトはこちら。 黒人襲撃事件への抗議の意を込めたマスク着用で話題になり賛否両論あったようですが、試合では集中できて良…

続きを読む

大坂なおみ選手が2020年｢全米オープン｣で優勝、おめでとう！

US Open 全米オープン 大坂なおみ United States Open Tennis Championships

大坂なおみ選手が2020年｢全米オープン(US Open、United States Open Tennis Championships)｣女子シングルスで優勝しました(こちら)。 優勝スピーチがこちら(字幕設定、自動翻訳→日本語でどうぞ)。 決勝の試合ハイライトはこちら。 黒人襲撃事件への抗議の意を込めたマスク着用で話題になり賛否両論あったようですが、試合では集中できて良…

続きを読む

日本語の字幕のあるYouTube動画(150)　-　「カフェインはどのようにして私達を覚醒させるのか？」

ハナン・カシム TED-Ed 字幕 Hanan Qasim

チャンネル｢Kurzgesagt – In a Nutshell｣や｢TED｣などテーマの解説をするYouTube動画では、動画中の解説音声は英語でも、YouTubeの機能を活用して字幕を付けてくれます。それらの動画は内容的に範囲の幅も広く有益な(時として思いがけない)コンテンツなので、日本語の字幕を選べる動画を紹介していきます。 今回はチャンネル｢TED-Ed｣のこちら(｢カフェインはど…

続きを読む

綺麗な銀河・星雲(1378)　－　きりん座(Camelopardalis)にある銀河団｢MS 0735.6+7421｣

MS 0735.6+7421 galaxy cluster 銀河団 Camelopardalis きりん座
今回の綺麗な銀河・星雲は、きりん座(Camelopardalis)にある銀河団(Galaxy cluster)｢MS 0735.6+7421｣です(こちらとこちら)。ハッブル宇宙望遠鏡(Hubble Space Telescope)による可視光画像 ハッブル宇宙望遠鏡による可視光データを背景に、チャンドラX線観測衛星(Chandra X-ray Observatory)によるデータ(青色)…

続きを読む